IAU발행물 (한국어판)을 발간하였습니다. 제목은 '의학에서 Wi-Fi까지', 생활 속에서 우리가 누리고 있는 천문학 기술들을 소개하고 있습니다. 모두와 공유하기 위해 PDF파일을 게재해놓았습니다. 한 번 읽어보세요! [고객참여 > 발행물 > 단행본 > 의학에서 Wi-Fi까지]
[IAU Open Astronomy Schools 운영본부 발신 메세지] We would like to take this opportunity to invite all of you to join the Eratosthenes Experiment 2019, another project organized in the framework of IAU100. The experiment involves hundreds of schools around the globe, recreating the famous experiment performed 2200 years ago that first measured the size of our planet. Please help us spreading this unique opportunity to engage your local schools with fellow students around the world. Registration is free! The experiments will be carried on the upcoming equinox (March 21st). Visit https://eratosthenes.ea.gr/ for more information. IAU100 프로젝트인 2019 에라토스테네스 실험(the Eratosthenes Experiment 2019)에 여러분을 초대합니다. 이 실험에는 전 세계 수백 개의 학교가 참여하여 2,200년 전 우리 행성의 크기를 처음으로 측정했던 유명한 실험을 재현하게됩니다. 이 특별한 기회를 놓치지마시길 바랍니다. 2019년 실험은 3월 21일에 실시됩니다. 등록은 무료입니다. 자세한 내용은 https://eratosthenes.ea.gr/을 참조해주십시오. 2018년 9월 에라토스테네스 사진 콘테스트에는 26개 학교 및 기관들이 참가하여 실험에 참여하는 모습을 담은 사진을 제출했었습니다. (붙임 사진 참조)
IAU에서는 '외계행성 명명' 프로젝트를 시작합니다. 한국에서의 참여방식은 추후 공지하겠습니다. [Communications] To help the steering committee effectively keep track of all the proposals and messages, all national committees should signup on the project management platform “basecamp”. Please address all enquiries, submission of proposals and send final result under the specific national committee discussion thread. Instructions will be provided to the NOCs later. Besides the basecamp, the project email is firstname.lastname@example.org [Steering Committee] The Steering Committee is the IAU body that is responsible for the IAU100 NameExoWorlds project, oversees and ratify all national proposals. [Definition of National Committees] The IAU100 NameExoWorlds national committees shall be composed of at least 5 people, gender balanced and appointed by the IAU100 national committeesor the IAU National Outreach Committees. The IAU National Outreach Coordinatoris an ex-officio member of the NameExoWorlds national committees. In the case of absences of IAU100 national committee, please form a IAU100 National Committee, please contact email@example.com firstname.lastname@example.org details. “National” here refers to countries or regions recognized by the IAU. [The Process] ● Feb 15, 2019: The instructions of the National Committees Guideline (this guide) were announced. ● March 2019: A list of well-characterized exoplanets discovered is selected and provided for the national committees for the public naming by the International Astronomical Union (IAU) upon the recommendation of its IAU100 special project. These exoplanetary systems only have one known exoplanet (so far, as of February 2019). These exoplanets and the stars they orbit are here referred to as ExoWorlds and eligible for naming via the public naming campaign. The list of exoplanetary systems will be published on the NameExoWorlds website. National committees submit their national selection plan to the Steering Committee for approval. ● April 2019: The steering committee response to the national proposals. National Committees release their national selection plan. ● November 15- Deadline for national committees send the selection/back-ups to the national committee. ● November to December 2019: the IAU, via its IAU100 NameExoWorlds Steering Committee, validates the winning names from the national selection. ● First Half December - Prepare press releases, and translate to different languages, etc, announcement. ● Week 16-21 December - Result will be announced. [National selection] ● National committees submit their national selection plan in March to the Steering Committee, using the NameExoWorlds basecamp, for approval including the followings before the national campaign starts ○ Selection committee member list (later change of national committee members shall be approved by the Steering Committee) ○ Proposal collections method ○ Estimate number of proposals received ○ Promotion method ○ Project timeline ○ Down selection method ○ Voting method ○ Link to the national project page [Criteria for the national section process] ● Schools, amateurs and astronomers shall be involved- The national committee shall invite proposals from schools, as much as possible, amateur astronomers (if exist) and professional astronomers (if exist). It is up to the decision of the national committees to decide whether the proposals shall be submitted by organizations (e.g. clubs, schools) or individuals, or both. ● Public involvement- The national committee is responsible for public interest and proposal submission, either directly through the national committee or through an organization authorized by the national committee. ● Project dissemination- The national committee member list, process and regular updates shall be available to the public via posting on a webpage. In case a website is insufficient as a means of communication for the country, please counter-propose a dissemination method and ask for exemption from the steering committee. It is the responsibility of the national committee to ensure the proposals received represent large interests, if the total number of proposals is unreasonably low, the steering committee reserve the rights to veto the result. ● Language- The national committee can conduct the national campaign and collect proposals in local languages, however the final selected proposal and backup entries should be translate into English. ● Down selection- The national committee shall downselect all the received proposals, and submit a ranked list of 3 to 10 to the steering committee. ● Validation- The national committee shall validate the proposals before the voting, and make sure they follow the IAU naming guidelines. If the proposals do not follow the IAU naming guidelines, the steering committee will veto the proposals. ● Voting- The national committee shall organize a voting on the final list, the voting can be done by the national committee, or by the public, or a combination of both. ● Submission- The national committee shall submit the following to the steering committee by Nov 15: One final selected proposal and 2 backups in original language and English translation ■ Total number of proposals received ■ Name and citation for exoplanet ■ Name and citation for exoplanet’s star ■ Brief summary (1-2 sentences) of naming theme for exoplanet and host star ■ Proposer ■ Comments from the national committee on the proposal ■ Confirmation that the proposals were fully validated ■ Voting result ● Please ask for exemptions in case the above does not apply in certain countries ● National committee shall response to the Steering Committee enquiries related to the selection and selected proposals promptly. ● Duplications- In case of different national committees selected the same name, backups will be considered. [Examples] Example 1 1. Proposal can be proposed by astronomers (by individual astronomers), amateur clubs (by the club as a unit) and school (whole schools as a unit) via an online submission form. 2. Public can submit names to the national observatory. 500 names will be received and down select to 5 for further consideration. 3. Expected to receive 50 proposals from astronomers, 100 by clubs and 500 from schools. 4. The committee evaluate all the 655 proposals and down select 20 proposals for public voting. Example 2 1. The campaign is in partnership with a TV broadcaster. Promotions will be sent to all channels including schools. TV broadcaster will organize a TV program introduce the exoplanet and project start the collection from July 1. 2. 4000 proposals is expected. 3. The committee download select 10 proposals and introduce them in another TV program and open a public voting associated with the TV program. [Tips] 1. It is good practice NOT to receive too many proposals, an intermediate step or screening by a sub-organization can help to down sample the number of proposals. 2. If you conduct public voting, please make sure to check all the votes are valid (no double voting or spamming etc) 3. The validation of the proposals shall be conducted as early as possible to avoid conflicts in the later stage. [Naming rules] The IAU is seeking proposals for proper names of exoplanets and the stars they orbit through the IAU100 NameExoWorlds naming campaign. The proposed names should be of things, people, or places of long-standing cultural, historical, or geographical significance, worthy of being memorialized through naming of a celestial object. Although not necessary, the names may be drawn from themes related to the sky and astronomy, or related in some way to the constellation that the exoplanetary system lies in. Two names should be proposed - one for the exoplanet and one for the star it orbits. The two names should follow a common naming theme. The naming theme describing how the names are related in some logical way should be summarized in a sentence or two, and be broad enough that additional names could be drawn from the literature to name additional objects in that exoplanetary system in the future (e.g. additional planets which might be discovered, additional stellar companions). Example: Rivers of country XYZ. Fictional lands in 19th century stories from country XYZ, etc. 1. Proposed names (after translation) should be: ○ Between 4 and 16 characters in length in Latin alphabets (including spaces or punctuation) ○ Preferably one word. ○ Pronounceable (in some language) ○ Non-offensive ○ Not identical to, or too similar to, an existing name of an astronomical object. Names already assigned to astronomical objects can be checked using these links: i. IAU names for asteroids in the Minor Planet Center (MPC) database http://www.minorplanetcenter.net/db_search, ii. Names of galactic and extragalactic objects in the Sesame name resolver http://cds.u-strasbg.fr/cgi-bin/Sesame, iii. IAU names for planets, dwarf planets, and satellites: https://planetarynames.wr.usgs.gov/Page/Planets, iv. IAU names for stars https://www.iau.org/public/themes/naming_stars/, v. IAU names for exoplanets http://nameexoworlds.iau.org/names ○ In addition, it is not allowed to propose: i. Names of a purely or principally commercial nature. ii. Names of individuals, places or events principally known for political, military or religious activities. iii. Names of individuals that died less than a century ago (1919). iv. Names of living individuals. v. Names of organizations related to the selection. vi. Names of pet animals. vii. Contrived names (i.e. new, invented). viii. Acronyms. ix. Names that include numbers or punctuation marks (diacritics are acceptable) 2. Only names that are not protected by trademarks or other forms of intellectual property claims may be proposed. 3. All the proposal names should come with a citation of not more than 100 words in English after translation. 4. The decision of the IAU, via the Steering Committee, on the names to be offered for general public vote is done based on these guidelinesand are final. 5. It is understood that the selected public names, will not replace the scientific alphanumeric designations, but will be recognised by the IAU as the appropriate publicly used name for the object(s), and be published as such, along with due credit to the proposer that proposed it. This public name may then be used internationally along with, or instead of, the scientific designation, permanently and without restrictions.
The International Astronomical Union (IAU) and the National Astronomical Observatory of Japan (NAOJ) will host the first IAU Symposium on “Astronomy for Equity, Diversity and Inclusion -- a roadmap to action within the framework of IAU centennial anniversary” in Tokyo, Japan, from 12-15 November, 2019. Given the relevance of this symposium to the community we would like to kindly ask you to disseminate this information through your networks and invite you to engage with the symposium by attending and/or sharing your work in the field. We also encourage you and your institution to actively participate in the draft of the future IAU Resolutions, to be presented in the IAU General Assembly in Busan 2021, by expressing your wish to contribute via email (email@example.com). You can find our second announcement below. Wishing you all the best for 2019 and we hope we can count on your further support and hopefully your presence in Japan! Lina Canas, on behalf of the IAU358 Symposium Organizing Committees __ Symposium from the International Astronomical Union IAUS358 - 2nd Announcement: Astronomy for Equity, Diversity and Inclusion Location: NAOJ Mitaka Campus, Tokyo, JAPAN Date: November 12 - 15, 2019 Official Website: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/ Registration: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/registration/ Abstract Submission: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/abstract-submission/ In 2019, November 12 to 15, Japan will host the first IAU symposium on Astronomy for Equity, Diversity and Inclusion. The symposium aims to be a roadmap to action, highlighting the role diversity and inclusion play in producing better science, contribute for competitiveness and innovation and to focus on specific steps leading to change on the field. This symposium is aimed at all astronomy professionals that wish to bring inclusiveness to their research and diversity to their teams, practices, work environments and institutions. This first IAU symposium will lay grounds for future IAU Resolutions on Equity, Equality, Diversity and Inclusion policies in Astronomy. The IAU Resolutions will outline a set of viewpoints and subsequent proposed actions, in alignment with the new IAU Strategic Plan 2020-2030 and will ultimately seek official endorsement by the Executive Committee and the IAU General Assembly in Busan, in 2021. A first presentation of the resolutions will be done during the meeting in Japan. With the same inclusive and open approach that permeates all dialogues of the symposium, the organization wishes to invite everyone to join the project and contribute in their own unique way. Registration and Abstract submission are now open, and the organization welcomes contributions on the following topics: Learning from Best Practices in Disabilities and Establishing a Framework to Address Equity and Equality in Astronomy Organizations, Facilities and Academic Institutions; Identify and Address Barriers to Access: fostering a climate of inclusivity; New Technologies for Accessibility: diversity and disability; Astronomy for society ? Inclusion, Diversity, Equity, and Empathy in Communicating Astronomy; Sustainable Development Goals (SDGs): gender equality and empowerment; IAU100: Global Perspectives on Equity, Diversity and Inclusion in Astronomy; Diversity in Research: identity, ethnicity and culture in research teams. Find out more about each Key Topic here: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/keytopics/ Requests for IAU Financial Support can be submitted from January 15, 2019, until July 15, 2019. The IAU grants are meant to support qualified scientists to whom limited means of support are available, e.g., colleagues from economically less privileged communities or groups and young scientists. For more information, please visit the website: https://iau-oao.nao.ac.jp/iaus358/ If you have any question concerning the Symposium, please contact firstname.lastname@example.org. The IAUS358 Scientific and Local Organizing Committees are looking forward to warmly welcoming you in Tokyo, Japan.